{"@odata.context":"http://www.weld-tech.com/odata/$metadata#Product","value":[{"ExternalGuid":"00000000-0000-0000-0000-000069754077","Code":"2500SS","Name":"Single Man. Chain Clamp for stainless steel","NameTranslations":"{\"da\": \"Single Man. Chain Clamp for stainless steel\", \"de\": \"Single Man. Chain Clamp for stainless steel\", \"se\": \"Single Man. Chain Clamp for stainless steel\", \"pt\": \"Single Man. Chain Clamp for stainless steel\", \"fr\": \"Single Man. Chain Clamp for stainless steel\", \"es\": \"Single Man. Chain Clamp for stainless steel\"}","Description":"Single chain clamp type 2500S is an easy tool for clamping pipe to pipe, pipe to bend, pipe to tee or pipe to flange. The low weight make it very easy to operate in the workshop and on site. These clamps can adjust and align pipes with wall-thickness up to 1/2” (12 mm), and has a clamping force of 2500 kg. The clamps can be used for several pipe dimensions, simply by removing the jack-bars. The jack-bars are made of stainless steel on all our clamps. Type 2500S can be used for stainless steel, duplex and other exotic materials, as only stainless steel is in contact with the pipe. All clamps can be used for pipe dimensions from 5”.","DescriptionTranslations":"{\"da\": \"Enkelt kædespænder type 2500S er et nemt værktøj til opspænding af rør-til-rør, rør-til-bøjning, rør-til-T-stykke eller rør-til-flange. Den lave vægt gør den nem at betjene både på værkstedet og on-site. Denne kædespænder kan rette og ligestille rør med en godstykkelse op til 12 mm (1/2”) og har en spændekraft på 2500 kg. Kædespænderen kan bruges til adskillige rørdimensioner, simpelt hen ved at flytte eller fjerne trugene. Trugene til alle vores kædespændere er lavet af rustfri stål. Type 2500S kan også bruges til rustfri stål, duplex og andre højlegerede ståltyper, da kun rustfri stål kommer i forbindelse med røret. Alle kædespænderne kan bruges til rørdimensioner fra 5”.\", \"de\": \"Der Einzelkettenspanner Typ 2500S ist ein einfaches  Werkzeug zum Spannen von Rohr-an-Rohr, Rohr-an-Rohrbogen, Rohr-an-T-Stück oder Rohr-an-Flansch. Das geringe Gewicht ermöglicht ein einfaches Arbeiten in der Werkstatt und auf der Baustelle. Dieser Kettenspanner ist zum Fixieren und Ausgleichen von Rohren mit Wandstärken bis zu 1/2” (12 mm) geeignet und besitzt eine Spannkraft von 2500 kg. Der Kettenspanner kann für verschiedene Rohrdimensionen verwendet werden, indem man einfach die Hebel entfernt oder abnimmt. Die Hebel aller Kettenspanner sind aus Edelstahl gefertigt. Der Type 2500S kann für Edelstahl, Duplex und andere hochlegierte Stahltypen verwendet werden, da nur Edelstahl mit dem Rohr in Berührung kommt. Alle Kettenspanner sind für Rohrdimensionen ab 5” geeignet.\", \"se\": \"Den enkla kedjespännaren 2500S är ett verktyg som gör det enkelt att spänna rör-till-rör, rör-till-böj, rör-till-T-stycke eller rör-till-fläns. Tack vare den lätta vikten är den enkel att använda både i verkstaden och ute på plats. Kedjespännaren kan användas för att räta upp och rikta in rör med godstjocklek på upp till 12 mm (1/2″) och har en spännkraft på 2 500 kg. Kedjespännaren används enkelt till olika rördimensioner genom att bara flytta och avlägsna barren. Barren på alla våra kedjespännare är tillverkade i rostfritt stål. 2500S kan också användas på rostfritt stål, duplex och andra höglegerade ståltyper eftersom endast spännarens rostfria stålkomponenter är i kontakt med röret. Alla kedjespännare kan användas på rördimensioner från 5″.\", \"pt\": \"O tensor de corrente simples do tipo 2500S é uma ferramenta fácil para apertar tubo-a-tubo, tubo-a-curva, tubo-a -peça T e tubo-a-flange. O baixo peso faz com que seja fácil de operar tanto na oficina como no local. Este tensor de corrente pode endireitar e igualar os tubos com espessura de parede até 12 mm (1/2 “) e tendo uma força de aperto de 2500 kg. O tensor de corrente pode ser utilizado para várias dimensões de tubos, simplesmente movendo ou removendo as calhas. As calhas são feitos de aço inoxidável para todos os nossos tensores de corrente. O tipo 2500S também pode ser utilizado para o aço inoxidável, duplex e outros aços de alta-liga, uma vez que apenas o aço inoxidável entra em contato com o tubo. Todos os tensores de corrente podem ser usados em dimensões de tubos a partir de 5 “.\", \"fr\": \"La pince de serrage simple de type 2500S est un outil très pratique pour effectuer des serrages de tuyau à tuyau, de tuyau à joint, de tuyau à tertre et de tuyau à bride. Le faible poids la rend très facile à utiliser dans l’atelier et sur les chantiers. Cette pince peut ajuster et aligner des tuyaux dont l’épaisseur de paroi peut faire jusqu’à 12 mm (1/2”) et dispose d’une puissance de serrage de 2 500 kg. La pince de serrage peut être utilisée pour plusieurs dimensions de tuyau, tout simplement en déplaçant ou supprimant les leviers. Les leviers de toutes nos pinces de serrage sont en acier inoxydable. Le type 2500S peut être utilisé pour l’acier inoxydable, le duplex et les autres types d’alliage d’acier, puisque seul l’acier inoxydable est en contact avec le tuyau. Toutes les pinces de serrage peuvent être utilisées pour des diemnsions de tuyau à partir de 5”.\", \"es\": \"La llave de cadena simple 2500S, es una herramienta de fácil uso para apretar tubo a tubo, tubo a codo, tubo a pieza T o tubo a brida. Su bajo peso permite usar la herramienta tanto en el taller como en obra. Esta llave de cadena puede rectificar o alinear tubos con un espesor de hasta 12 mm (1/2”) y tiene una fuerza de apriete de 2500 kg. La llave de cadena puede usarse en tubos de diferentes dimensiones con solo mover o eliminar pasadores. Los pasadores de todas nuestras llaves de cadena son de acero inoxidable. La llave 2500S también puede usarse en acero inoxidable, duplex y otros tipos de acero de alta aleación, ya que solo el acero inoxidable entra en contacto con el tubo. Todas las llaves de cadena pueden usarse en tubos desde 5”.\"}","SEOTitle":"","SEOTitleTranslations":"{}","SEOShort":"","SEOShortTranslations":"{}","SEO":"","SEOTranslations":"{}","ProductDiscountGroupID":null,"Inventory":0.00,"InventoryLevel":null,"CaseQty":0.00,"SortOrder":750.00,"ReleaseDate":null,"ProductPropertyGroupID":null,"MinQty":0.00,"DisplayQty":0.00,"Featured":false,"EANCode":null,"MasterProduct":true,"SubProduct":false,"MasterProductID":null,"ProductVATPostingGroupID":null,"Active":true,"Modified":"2026-02-06T13:01:19.137Z","ModifiedUserGuid":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","Created":"2026-02-06T13:01:19.137Z","CreatedUserGuid":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","ID":237}]}